MARKETING I REKLAMA

Tłumaczenia marketingowe to dziedzina, w której należy się wykazać ogromną kreatywnością i skrupulatnością. Slogany reklamowe niejednokrotnie wykorzystują gry słowne i elementy kulturowe, które niezwykle trudno jest przetłumaczyć na inny język zachowując ich sens, trafność przekazu oraz podobną objętość tekstu. Jednak dla nas nie ma tekstów nieprzetłumaczalnych.

Doskonale radzimy sobie również z tekstami marketingowymi. Do ich tłumaczenia zatrudniamy tłumaczy, których pasją jest zabawa słowem, a teksty reklamowe przez nich tłumaczone przyciągają uwagę, intrygują i zmuszają do myślenia przyczyniając się do sukcesu naszych klientów. Współpracujemy z licznymi agencjami reklamowymi.

Z dziedziny marketingu i reklamy tłumaczymy między innymi:

• hasła reklamowe
• foldery reklamowe
• katalogi
• broszury
• raporty z badań marketingowych
• reklamy prasowe
• strony internetowe
• materiały promocyjne

Formularz bezpłatnej wyceny tłumaczenia »