Kontakt
tel. 730 051 552
e-mail: biuro@multiglo.pl
85-103 Bydgoszcz
woj. kujawsko-pomorskie
NIP: 9671358905
Dołącz do nas:
kariera@multiglo.plTłumaczenia dokumentów samochodowych
poświadczone przez tłumaczy przysięgłych
Sprowadziłeś samochód z zagranicy? Skorzystaj z naszej oferty specjalnej na tłumaczenia dokumentów samochodowych. Tłumaczenia samochodowe są u nas najtańsze. Gwarantujemy szybką realizację zleceń, wysoką jakość oraz szeroką ofertę językową. Nasze biuro mieści się naprzeciw Wydziału Komunikacji Urzędu Miasta Bydgoszczy. Dzięki temu unikniesz jeżdżenia po mieście i załatwisz tłumaczenie dokumentów i rejestrację pojazdu w jednym miejscu. Oferujemy również szybką wysyłkę dokumentów samochodowych pocztą. Prześlij skan lub zdjęcie dokumentów pocztą elektroniczną, a my odeślemy gotowe tłumaczenie do paczkomatu lub kurierem. Można również dostarczyć dokumenty osobiście do naszego biura w Bydgoszczy, przy ulicy Grudziądzkiej 10.
Wyślij skany/zdjęcia do wyceny »
Zleć w biurze naprzeciw Urzędu Miasta »
Przykładowe ceny tłumaczeń dokumentów samochodowych (ceny brutto):
Niemcy |
|
|
Dowód rejestracyjny część 1 (ZULLASUNGSBESCHEINIGUNG TEIL 1 FAHRZEUGSCHEIN), Dowód rejestracyjny część 2 (ZULLASUNGSBESCHEINIGUNG TEIL 2 FAHRZEUGBRIEF) |
150 zł za komplet TEIL 1 i TEIL 2
190 zł za komplet
100 zł |
|
Dowód rejestracyjny część 1 i część 2 + Umowa/dowód zakupu |
|
|
Umowa/Faktura (jeśli klient nie zleca tłumaczenia dowodu rejestracyjnego) |
|
Dania |
|
|
Dowód rejestracyjny (REGISTRERINGSATTEST) |
240 zł |
|
Dowód Rejestracyjny (stary – zielony) |
195 zł |
|
Każdy dodatkowy dokument |
100 zł |
Holandia |
|
|
Dowód rejestracyjny wydawany od 2014 roku – część 1 karta (KENTEKENBEWIJS DEEL 1) |
120 zł |
|
Dowód rejestracyjny wydawany od 2014 roku – część 2 dokument (KENTEKENBEWIJS DEEL 2) |
|
|
Dowód rejestracyjny (KENTEKENBEWIJS DEEL 1 A) |
|
|
Dowód rejestracyjny na nazwisko (KENTEKENBEWIJS DEEL1 B) |
|
|
Dowód przerejestrowania (KENTEKENBEWIJS DEEL 2) |
|
|
Dowód wymeldowania pojazdu (RDW UITVOERVERKLARING UITVOERKENTEKENBEWIJS) |
|
|
Część zapasowa (RDW ID BEDRIJFSVOORRAAD DEEL 1 B) |
|
|
krótka Umowa/Faktura (do 1125 znaków) |
|
Francja |
|
|
Dowód rejestracyjny NOWY (CERTIFICAT D’IMMATRICULATION) |
150 zł
150 zł
Wycena indywidualna
|
|
Dowód rejestracyjny (CERTIFICAT D’IMMATRICULATION) |
|
|
Umowa/Faktura |
|
Belgia |
|
|
Dowód rejestracyjny wydawany od 2014 roku (KENTEKENBEWIJS DEEL 1) |
120 zł |
|
Dowód rejestracyjny wydawany od 2014 roku (KENTEKENBEWIJS DEEL 2) |
|
|
Dowód rejestracyjny NOWY (KENTEKENBEWIJS) |
|
|
Dowód rejestracyjny STARY (KENTEKENBEWIJS) |
|
|
Krótka Umowa/Faktura (do 1125 znaków) |
120 zł |
Szwajcaria |
|
|
Dowód rejestracyjny (FAHRZEUGAUSWIES) |
150 zł
|
|
|
|
|
|
|
Hiszpania |
|
|
Dowód rejestracyjny |
275 zł |
|
Komplet dokumentów – 2 dokumenty (dowód rejestracyjny + krótka faktura do 1125 znaków) |
350 zł |
|
Duży komplet dokumentów samochodowych – 3 dokumenty (dowód rejestracyjny + Karta badań technicznych + umowa kupna/sprzedaży lub faktura) |
Wycena indywidualna |
Austria |
|
|
Dowód rejestracyjny część 1 (ZULLASUNGSBESCHEINIGUNG TEIL 1) |
150 zł
190 zł |
|
Dowód rejestracyjny część 2 (ZULLASUNGSBESCHEINIGUNG TEIL 2) |
|
|
Dowód rejestracyjny + Umowa/Faktura |
|
Szwecja |
|
|
Dowód rejestracyjny (REGISTRERINGSBEVISET)(DEL 1, DEL2 – Komplet) |
|
|
Umowa/Faktura |
120 zł |
|
Każdy dodatkowy dokument (do 1125 znaków) |
120 zł |
Włochy |
|
|
Dowód rejestracyjny (CARTA DI CIRCOLAZIONE) |
250 zł (komplet) |
|
Dowód własności (CERTICATO DI PROPIERTA) |
|
|
Każdy kolejny dokument |
Wycena indywidualna |
Czechy, Słowacja |
|
|
Dowód rejestracyjny 2- częściowy (Evropske spolecenstvi osvedceni o registraci vizidla část 1 i část 2) |
290 zł (komplet) |
|
Umowa/Faktura |
Wycena indywidualna |
|
Każdy dodatkowy dokument |
Wycena indywidualna |
Rumunia |
|
|
Dowód rejestracyjny |
350 zł |
|
Dowód rejestracyjny + Karta pojazdu / faktura / rachunek |
480 zł |
Grecja |
|
|
Dowód rejestracyjny |
700 zł |
|
Dowód rejestracyjny + Karta pojazdu / faktura / rachunek |
wycena indywidualna |
Zamówienie przez internet
Wszystko można załatwić bez wychodzenia z domu. Prześlij mailem skany/zdjęcia dokumentów lub pliki tekstowe do bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny. Akceptujemy płatności przelewem, PayPal lub przez Western Union. Gotowe tłumaczenia odsyłamy mailem, listem poleconym lub pocztą kurierską.
Formularz bezpłatnej wyceny tłumaczenia »
WYCENA JEST BEZPŁATNA I NIEZOBOWIĄZUJĄCA
Zamówienie w biurze
Przynieś dokumenty do naszego biura przy ul. Grudziądzkiej 10.
Zapłać gotówką lub kartą płatniczą.
projekt: