Ekspresowe tłumaczenia testów na COVID-19 
poświadczone przez tłumacza przysięgłego

Oferujemy Państwu tłumaczenia testów na obecność koronawirusa w trybie CITO na język ANGIELSKI, NIEMIECKI i INNE języki.

Zdajemy sobie sprawę, że czas na wyjazd po zrobieniu badania jest ograniczony, dlatego takie tłumaczenia realizujemy ekspresowo i dajemy Państwu możliwość zamówienia i odbioru tłumaczenia uwierzytelnionego (lub wysyłkę skanu na maila) również poza godzinami pracy biura i w weekendy.  

Wystarczy przesłać zdjęcie/skan wyniku na maila, potwierdzić i opłacić zlecenie, a skan tłumaczenia z pieczątką prześlemy na maila.

Jeśli potrzebny jest oryginał tłumaczenia, można go odebrać w biurze w godzinach pracy lub po godzinach/w weekendy po wcześniejszym umówieniu się z właścicielką biura (kontakt poniżej). Wysyłamy również kurierem (koszt 15 zł) i do paczkomatów InPost (koszt 12 zł).

Zapraszamy do korzystania z naszych usług i życzymy wielu udanych podróży!

Anna Tutak-Rista
Właścicielka biura
Tłumaczka przysięgła języka angielskiego 
Nr na liście Ministerstwa Sprawiedliwości: TP/44/19
tel. 664051552

Nabór na praktyki studenckie

Uprzejmie informujemy, że prowadzimy nabór studentów chętnych do odbycia praktyk tłumaczeniowych w naszym biurze.

Obecnie przyjmujemy wyłącznie studentów studiów filologicznych ze specjalizacją w języku angielskim. Terminy praktyk do ustalenia.

Chętnych prosimy o przesyłanie aplikacji na adres: biuro@multiglo.pl

Ogranizujemy wyłącznie praktyki w systemie stacjonarnym. Nie ma możliwości odbycia praktyk zdalnie.

------------

28.01.2015.

Curriculum vitae lub CV (z łaciny przebieg życia) to życiorys przedstawiający przebieg kariery zawodowej. CV jest podstawowym dokumentem, jaki należy przedstawić przyszłemu pracodawcy starając się o pracę. Jest ono wizytówką kandydata i często najlepszym sposobem na zaprezentowanie swoich umiejętności. W związku z tym bardzo istotne jest, aby było napisane w sposób profesjonalny i nie zawierało błędów, szczególnie jeśli jest to CV w wersji angielskiej, gdyż często na podstawie angielskiej wersji życiorysu pracodawcy weryfikują umiejętności językowe kandydatów. Błędy w tłumaczeniu CV na język obcy utrudniają jego zrozumienie i sprawiają, że kandydat traci w oczach pracodawcy, a jego aplikacja nie wygląda profesjonalnie. Bezbłędnie napisane CV to jednak nie wszystko. Wiele zależy od tego jak kandydat zaprezentuje się podczas rozmowy kwalifikacyjnej. Niemniej jednak jeśli CV jest nieprofesjonalne i zawiera błędy, kandydat może nigdy nie mieć okazji porozmawiać z pracodawcą.

Jeżeli zatem chcesz jak najlepiej zaprezentować się przyszłemu pracodawcy i zdobyć dobrą pracę, powierz tłumaczenie swojego CV profesjonalnym tłumaczom. Nasi eksperci mają w tego typu tłumaczeniach wieloletnie doświadczenie. Curriculum Vitae przygotowane przez naszych tłumaczy to gwarancja na zyskanie dodatkowych punktów podczas rekrutacji. Reszta zależy od kandydata.

Tłumacz przysięgły języka norweskiego

Szukasz tłumacza przysięgłego języka norweskiego?

W naszym biurze pracują najlepsi. 

Wykonujemy tłumaczenia zwykłe oraz uwierzytelnione ("przysięgłe") z języka norweskiego oraz na ten język.

Nasi tłumacze posiadają najwyższe kwalifikacje.

Dbamy o wysoką jakość, dokładną weryfikację tłumaczeń. Zapewniamy usługi na najwyższym poziomie w przystępnych cenach.

Procedura realizacji zleceń jest niezwykle prosta. Wszystko można załatwić bez wychodzenia z domu.

W przypadku tłumaczeń zwykłych klient przesyła tekst do tłumaczenia pocztą elektroniczną, a my odsyłamy gotowe tłumaczenie w ten sam sposób.

Jeśli potrzebujesz tłumaczenia uwierzytelnionego, prześlij skan lub zdjęcie dokumentów pocztą elektroniczną, a my odeślemy gotowe tłumaczenie przesyłką pocztową lub kurierską. Wysyłka listem poleconym jest bezpłatna.

Istnieje również możliwość przesłania skanu gotowego tłumaczenia przed wysyłką.

Można również dostarczyć dokumenty osobiście do naszego biura w Bydgoszczy, przy ulicy Grudziądzkiej 10 (naprzeciw Urzędu Stanu Cywilnego).